TV5Monde
Alexandria
TV5MONDE présente ici son tout nouveau dictionnaire français-italien
gratuit. Cet outil électronique multilingue accessible en
ligne fonctionne comme une base de données terminologique
et permet de rechercher la traduction et la définition d'un
mot de et vers 22 langues différentes dont la langue italienne.
http://www.tv5.org/TV5Site/alexandria/definition.php
Lexibase
Collins Français-Italien / Italien-Français
Ce nouveau service de dictionnaires en ligne offert par Softissimo
permet de consulter gratuitement le contenu de référence
du célèbre dictionnaire Collins Français-Italien/Italien-Français.
Ce dictionnaire contient des milliers de mots et des expressions
avec des traductions dans le contexte, des définitions, ou
des synonymes.
http://dictionnaire.reverso.net/francais-italien/
Larousse
Français-Italien / Italiano-Francese
Ce portail web en italien du Corriere della Sera nous donne ici
la possibilité de consulter une version gratuite en ligne du fameux
dictionnaire Larousse Français-Italien/Italiano-Francese.
http://dizionari.corriere.it/dizionario_francese/index.shtml
IATE
IATE (Inter-Active Terminology for Europe) est la nouvelle banque
de données terminologique multilingue de la Commission européenne
qui remplace l'outil auparavant connu sous le nom de Eurodicautom.
Ce site linguistique permet actuellement de trouver la traduction
de 1,4 millions de termes dans 24 langues européennes dont
le français et l'italien.
http://iate.europa.eu/iatediff/switchLang.do?success=mainPage&lang=fr
Sapere
Cette page Web d'Italie consacrée à la langue et à
la culture italiennes offre un dictionnaire de traduction français
italien gratuit.
http://www.sapere.it/gr/DictionarySearchServlet
Frasi
Frasi est un site italien qui offre un outil gratuit consultable
en ligne pour traduire un mot français en italien.
http://www.frasi.net/dizionari/francese-italiano/default.asp
Ultralingua
Ce site d'outils linguistiques offre un dictionnaire électronique
français/italien de consultation gratuite en ligne.
http://www.ultralingua.com/onlinedictionary/
Dictionaric
Ce site Web présente un dictionnaire franco-italien gratuit
accessible en ligne.
http://www.dictionaric.com/dicoitalien/dicoitalien.php
Dizionario
Francese
Vous trouverez sur ce site en italien un dictionnaire qui vous permettra
de traduire des mots du vocabulaire français et des phrases
en italien. Ce dictionnaire consultable librement en ligne contient
40 000 mots et 5 000 phrases et expressions idiomatiques.
http://www.dizionario-francese.com/francese-italiano.php
Stars21
Ce site qui se désigne comme la star mondiale des sites de
dictionnaires gratuits offre un logiciel perfectionné qui
permet de chercher des mots dans des centaines de dictionnaires
et de moteurs de recherche dans plusieurs dizaines de paires de
langues dont français vers italien.
http://www.stars21.com/dictionary/French-Italian_dictionary.html
Dicts
Vous trouverez sur ce site Internet un dictionnaire bilingue gratuit
en ligne qui vous permettra de traduire des mots français
en langue italienne.
http://dicts.info/2/french-italian.php
Freelang
Sur le site de Freelang vous trouverez un dictionnaire gratuit de
traduction du français à l'italien que vous pourrez
consulter en ligne ou télécharger.
http://www.freelang.com/enligne/italien.php
From
Language to Language
From Language to Language est un site linguistique qui propose un
dictionnaire de traduction du français à l'italien
gratuit. Le dictionnaire multilingue Langtolang permet de traduire
des mots de et vers 47 langues.
http://www.langtolang.com/
Travlang
Travlang offre un traducteur électronique gratuit en ligne
qui permet d'obtenir la traduction immédiate d'un mot français
en italien.
http://dictionaries.travlang.com/FrenchItalian/
Français-Italien.com
Vous trouverez sur ce site la version entièrement numérisée
du dictionnaire Français Italien (Tome 2) de Veneroni édité
pour la première fois à Paris en 1681. Les photos
sont de qualité suffisante pour permettre une lecture en
ligne mais vous pourrez aussi télécharger cet outil
exceptionnel.
http://www.francais-italien.com/
Dictionnaire
audio franco-italien des expressions courantes
Loecsen offre un dictionnaire de voyage qui permet de traduire des
mots ou des expressions courantes du français vers l'italien
et d'entendre leur prononciation audio italienne.
http://www.loecsen.com/travel/discover.php?lang=fr&prd_id=67&to_lang=8
Dictionnaire
médical DICOMED
DICOMED est un dictionnaire médical français italien
conçu pour aider un médecin francophone qui reçoit
un patient italophone. Les termes médicaux et les expressions
sont classés par spécialité médicale
: médecine générale, cardiologie, pneumologie,
gynécologie, urologie, ophtalmologie, etc.
http://www.medsyn.fr/perso/g.perrin/dicomed/it/generaux.htm
Dictionnaire
des termes du pétrole et du gaz naturel
Le Dictionnaire des termes du pétrole et du gaz naturel Français-Italien
est offert gratuitement par LingInfo, une entreprise spécialisée
en traductions techniques pour l'industrie pétrolière.
Ce dictionnaire contient près de 95 000 mots liés
au développement des champs pétroliers et gaziers.
http://www.pngis.net/dictionary/
|