Confidentialité
de vos informations
Traductionexpress.com et tous ses collaborateurs s’engagent à
respecter strictement la confidentialité de tout document ou support
qui leur est confié. Tous nos traducteurs, relecteurs et directeurs
de projet collaborent avec nous en adhérant à des règles
déontologiques de confidentialité.
Lorsque vous nous signalez que vos informations ont un caractère
particulièrement sensible, nous appliquons des procédures
supplémentaires de sécurité.
Ces mesures peuvent aller du "morcellement" de vos textes, qui
sont alors répartis entre plusieurs traducteurs afin qu’aucun
d’entre eux ne détienne la totalité de l’information,
au "maquillage" de l'ensemble des informations nominatives,
de manière à ce que votre texte devienne totalement anonyme.
Ces opérations sont effectuées uniquement au niveau de notre
direction et exclusivement par le personnel habilité désigné
pour le projet.
Le respect de votre vie privée est important pour nous
!
Avec Traductionexpress.com vos informations personnelles sont en sécurité.
Jamais nous ne partagerons, vendrons ou louerons votre adresse électronique
à un tiers, sous aucun motif que ce soit.
Par ailleurs, Traductionexpress.com ne pratique pas l'envoi de messages
non sollicités et respecte les lois anti-spam en vigueur tant au
Canada que dans l'Union européenne et aux États-Unis.
Lorsque vous vous inscrivez, vous acceptez de recevoir une information
sur nos services et de recevoir par la suite occasionnellement des messages
de notre part afin d’être tenu(e) informé(e) de nos
offres spéciales.
Vous pouvez à tout moment vous retirer de notre liste d'envoi en
accédant à notre page de désinscription :
http://www.traductionexpress.com/mailing/index.html
Collecte de données ne permettant pas l’identification
des internautes
Nous faisons appel à des entreprises de publicité tierces
pour la diffusion d’annonces sur notre site Web. Ces entreprises
peuvent utiliser les données relatives à votre navigation
sur notre site Web ou d’autres sites (à l’exception
de votre nom, adresse postale, adresse courriel ou numéro de téléphone)
afin de vous proposer des annonces de produits ou services adaptées
à vos centres d’intérêt. Pour en savoir plus
sur cette pratique ou sur la possibilité d’interdire l’utilisation
de ces données par ces entreprises,
cliquez ici.
|